長崎名勝図絵の風景　　９　　水　紋　石

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
水紋石は次の記事を参照。　　https://misakimichi.com/archives/243
水紋石の所在地は、長崎市愛宕１丁目３２番１１号。愛宕山の南側中腹。場所がわかるよう地図（航空写真）で示した。現在、石面は庭の崖に少ししか確認できず、神祠はなかった。

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

９９　水　紋　石　　　　　（文献叢書　７１頁　　所在地　長崎市愛宕１丁目）

高野平の東、小野の窪にある。立ちならぶ岩の石面は、皆自然に水波の紋が表れている。内に稲荷の神祠が祀っている。岩水大明神という。俗に八兵衛稲荷と呼ぶ。

長崎名勝図絵の風景　　８　　願　成　寺

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
山頂神社の文筆峰は次を参照。　　https://misakimichi.com/archives/256
長崎玉成高校の後ろ側にある愛宕神社が願成寺跡。右手から長崎医療技術専門学校の方へ急な石段をかなり登って行くと、山頂の愛宕神社へ達する。

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

９８　愛宕山大光院願成寺　　（文献叢書　６７〜７１頁　　所在地　長崎市高平町）

合斗峰〔通称愛宕山〕の下、真福寺の南にある。初め立山の麓にあり、寛永２０年（１６４３）ここに移った。境内７，３１７坪。京都仁和寺の末寺で真言宗。修験者宥慶が山を開く。鳥居から上宮まで１２町。麓に寺がある。愛宕大権現の社は、…火防ぎの神と称する。…この合斗峰は、北に真言山に連らなり、東は飯盛山に接している。傾斜が急で、樹木が生い茂っている工合は、人の頭髪のようである。

長崎名勝図絵の風景　　７　　清　水　寺

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
清水寺は次の記事も参照。　　https://misakimichi.com/archives/1679
平成１８年からの本堂全面解体保存修理は、平成２２年６月１５日に落慶完成。清水寺本堂は日本仏堂で非常に特徴ある建物であることが判明。文久２年の姿に復元され、国指定重要文化財となった。

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

９４　長崎山清水寺興成院　　（文献叢書　６２〜６６頁　　所在地　長崎市鍛冶屋町）　

祗園社の左にある。真言宗法相宗兼学の宗旨で、京都清水寺の末寺である。境内３，４００坪。元和９年（１６２３）創立。開山の慶順は、山城国八幡の産、俗姓は水野氏。京都清水寺の内の光乗院を隠退した人である。この地は薬師石のあった所である。寺内に祀る観音像は、京都清水にあったもので、仏師運慶の作。一説では、京都清水の本尊と同じく、延鎮僧都が仏師と共同で作ったものという。はじめ京都の本尊として、高さ八尺の像を造るに先きだち、八寸像を試作した。これが主馬判官盛久の守り本尊となっていたもので、光乗院に伝わったというのである。

慶順はこの像を抱いて、京都から長崎に来た。そして小島村の民家に宿って、夜半に出てみると、光が東の方から発して、あたりが明るい。不思議に思って、翌朝行ってみると、そこに一つの大きな石があった。それが薬師石で、光はこれから出ていたのであった。それで瑞光石と名づけた。慶順は、この地こそ一寺建立にふさわしい霊地であるとして、堂宇を建て、護持の観音像を安置したが、寛永４年（１６２７）に立派に改建した。この時、島原城主松倉豊後守重政が、堂前に瓦を敷き、石造欄干をめぐらして、京都清水の舞台になぞらえた。そして後山に松を沢山植えさせている。…　　石門　…明和８年（１７７１）の建立。廣大圓満の四字と、左右に対句を刻してある。〔この門現存〕…

長崎名勝図絵の風景　　６　　祗　園　社

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
祗園社（八坂神社）は次も参照。　　https://misakimichi.com/archives/1675

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

９３　祗　園　社　　（文献叢書　６０〜６２頁　　所在地　長崎市鍛冶屋町）　

崇福寺と清水寺の間にある。宝樹山現応寺延寿院と号す。天台宗。東叡山の末寺。境内
１，３９４坪余。牛頭天王を祀る。京都の感神院になぞらえて、祗園と名づける。神は素戔鳴尊（すさのをのみこと）で…八幡と山王の二神を一つ社殿に併祀する。寛永９年（１６３２）大養坊　高覚院ともいう　盛有が草創勧請した。…又崖の下に、きれいな泉が涌いており、祗園泉と呼んでいる。冷くて味がよく、茶を煮るのに適している。長崎の名水の一つである。

長崎名勝図絵の風景　　５　　崇　福　寺

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
崇福寺は次の記事も参照。　　https://misakimichi.com/archives/1680

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

９１　聖壽山崇福寺　　（文献叢書　４８〜６０頁　　所在地　長崎市鍛冶屋町）　

大光寺の左にある。臨済宗黄檗派の禅寺。唐僧超然の開基。境内７，８６６坪。…明暦元年
（１６５５）黄檗国師隠元　名は隆琦、福州福清県の人。承応３年（１６５４）懇請されて長崎に渡来、興福寺の中興開祖となる。明暦元年（１６５５）８月９日妙心寺住持竜渓禅師の懇請により京都に行き、遂に勅を承けて山城国宇治黄檗山の開山開祖となる　が、わが国に黄檗を開いた。…

長崎名勝図絵の風景　　４　　大　光　寺

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

９０　大谷山大光寺　　（文献叢書　４８頁　　所在地　長崎市鍛冶屋町）　

大音寺の左にある。旧は第七橋〔芊原（すすきはら）橋〕の東、中紺屋町の上（かみ）にあった。慶長１９年（１６１４）僧慶了が西本願寺の末寺となって創建。…万治３年（１６６０）今籠町の現在地に移建。境内５，９７８坪。本堂前に数株の桜樹があり、枝ぶりも美事で、花時には見物に来る者が多い。…

長崎名勝図絵の風景　　３　　大　音　寺

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
大音寺は次の記事も参照。　　https://misakimichi.com/archives/1599

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

８９　正覚山中道院大音寺　　（文献叢書　４１〜４８頁　　所在地　長崎市鍛冶屋町）　

晧台寺の左。浄土宗。京都知恩院末寺。晧台寺と共に眺望のよい広大な地を占めている。…元和２年（１６１６）この旨幕府にも達し、本博多町の昔堀があった側の、南蛮寺を毀した跡地を、伝誉に賜わって、一寺を創立せしめられ、これを大音寺と称した。寛永１８年（１６４１）松平伊豆守信綱が島原凱陣の時、長崎に立ち寄られ、銀百を賜わって、今の地に移し建てられた。同年御朱印を賜り、御奉書が到来した。境内２３，６３０坪。三大寺の一で、江戸幕府拝謁の時は、寺格は晧台寺と同じ。…

長崎名勝図絵の風景　　２　　晧　台　寺

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
晧台寺は次の記事も参照。　　https://misakimichi.com/archives/1677

長崎名勝図絵　巻之二上　　　南邊之部

８８　海雲山晧台寺　　（文献叢書　３６〜４１頁　　所在地　長崎市寺町）　

大窪山の麓、高野平郷にある。元は岩原山の下にあって…寛永１８年（１６４１）には特に褒章を賜わり、上使井上筑後守源政清が派遣され、山地数百畝と緡銭一萬を喜捨して、岩原から今の地に移建された。…翌１９年一庭は…勅定によって了外廣禅師と号し、更に勅して海雲山普昭晧台禅寺の号を賜わった。曹洞派の禅宗である。…切支丹も年々衰微の旨、江戸幕府に聞こえ、正保５年（２月改元慶安元年　１６４８）御朱印を賜わり、永く免租となった。境内１１，６７７坪。…

長崎県教育庁学芸文化課ＨＰ「長崎県の文化財」　トピックス情報
http://www.pref.nagasaki.jp/bunkadb/
NEW　長崎晧台寺の大仏（毘盧舎那仏坐像及び基台）が県指定有形文化財となりました！
県指定有形文化財（彫刻）
○長崎晧台寺の大仏（長崎市）

長崎晧台寺の大仏（毘盧舎那仏坐像及び基台）
基台を含めると６．７メートルを超える壮大な銅造毘盧舎那仏坐像
有形文化財(県指定)　
よみがな　ながさきこうたいじのだいぶつ（びるしゃなぶつざぞうおよびきだい）
指定年月日　2012年02月24日
所　在　地　長崎市寺町１番１号
所　有　者　宗教法人　晧臺寺
年　　　代　江戸時代
最寄り駅　電停「思案橋」から徒歩５分
紹 介 HP　http://kotaiji.net/

「長崎晧台寺の大仏」は、晧臺寺の大仏殿に安置された銅造毘盧舎那仏坐像である。宝冠をつけた毘盧舎那仏坐像は、時代が降ることもあって、儀軌（ぎき）の制約にとらわれない中国的な像容と理解される。本大仏は、幸いにも第二次世界大戦末期に実施された銅の供出を免れており、長崎の歴史をいくつもの角度から語る起点を提供している遺産となっている。
中国明清文化のうち、仏教文化の移入と深まりを軸に、キリシタン政策においても、黄檗禅に対する曹洞禅の展開においても、あるいは歴史的な鋳成技術においても、本大仏が提示する課題は広がりをみせていることから、長崎の歴史を語る貴重な資料といえる。　

長崎名勝図絵の風景　　１　　はじめに

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。

平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。
執筆にあたってでは、「１５０年（当時）前の長崎の観光案内書として、現在の長崎と対照して読んで頂き、併せて郷土史入門書として親しんで頂くのが目的であります。そういう面で、少しでも役に立つことができれば…」と念願されている。（以上、発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、この意味で主な図絵について現今の写真と対比させ、見てもらおうという試み。伊能忠敬研究会入江さんのアイデァだった。
デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。

長崎名勝図絵　巻之二下　　　南邊之部

長崎港内唐船入津　九　荷役之図　　（文献叢書　１１８〜１１９頁）