「水神神社跡」の標石？　　長崎市八幡町

「水神神社」は現在、長崎市本河内町の本河内低部水源池下の道路沿いにある。
承応元年（１６５２）渋江公師が開創。最初、出来大工町にあったが、後に炉粕町に、さらに元文４年（１７３９）八幡町の銭屋川の倉田水樋の水源付近に移転した。
大正９年（１９２０）本河内の水源池に近い現在地に移転した（長崎の史跡　南部編）。

ところで、八幡町当時の「水源神社」とは、どこにあったのだろう。紹介したものがない。古絵図を調べるなり、現在の神社に聞けばわかるだろうが、銭屋川の倉田水樋の水源付近とあるから、とにかく付近を訪ねてみた。
近くに「水神湯」（後の八幡湯）という銭湯も、昭和５０年代まであったので、この場所も確かめたかった。

「倉田水樋水源跡」の史跡碑は、中島川沿いの伊勢の宮先、「阿弥陀橋」から少し上流の右岸にある。支流の流れ込み（これが水源か）がある角である。
「倉田水樋水源跡」は次を参照。　　https://misakimichi.com/archives/1232
横が駐車場となり、駐車場の裏手へ回ると石祠があった。すぐ近くの住家入口前には、古い標石と立石がある。以前から見かけていたが、標石を今回は良く見て、写真にしてきた。
上部の刻字が不明、「……社　有地」と読める。

路地の奥を伝い八幡町本通りへ進むと、また家角と途中の路地に、標石らしい石をあと３個、見た。「八幡町　９」の街区標識下の標石は、最初のと同じである。
今回はここまで。標石を付近でまとめて見た報告。一帯は古い石垣や石段が残り、標石をただの境界柱で終わらせない雰囲気がある。
「水神神社跡」がここだとは、まだわからない。「長崎古今集覧　上巻」４３６頁の同神社には、「荒神堂右　古鎮道寺遺址」のような字を見る。
現地に近い中尾氏へ、詳しい調査をまた頼んでみたい。「水神湯」も調べ忘れだ。　

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：3883　外国人の野外祝賀パーティー（１）ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：3883　外国人の野外祝賀パーティー（１）
目録番号：3884　外国人の野外祝賀パーティー（２）
目録番号：3885　外国人の野外祝賀パーティー（３）

■　確認結果

古写真の１枚目は、まだはっきり確認できないが、現在の「長崎グラバー園」出口の坂道が、一番よく似ている。
注視することは、坂下の横道脇に右へ流れている溝。かなり大きな溝なので、現存しているはずである。坂上の奥と左側に、洋館２棟の屋根が見える。

入口に大きく飾られた国旗は、デンマークである。同国との関わりは、大北部電信会社のほか、グラバー園内の旧リンガー住宅に明治時代に住んでいた、イギリス人「フレデリック・リンガー」。
「ホーム・リンガー商会」を設立し、貿易業務、各国商社代理業務などにたずさわり、スウェーデン、ノルウェー、デンマークなどの名誉領事にも就任したとある。
祝賀パーティーが、そのときの式だった可能性がある。

古写真の２枚目と３枚目は、野外である。３枚目では高鉾島が見え、奥は香焼島と沖の島の間の海。外国人の遊歩が許された「皇后島」（鼠島）の高台広場に会場を設け、野外祝賀パーティをしたようである。
角度を変えた２枚目の、はるかな山の稜線は、八郎岳尾根縦走路。３枚目の左側に立つ白い洋服の人物が主賓のようで、リンガーに似ている。

昨年夏ごろ３枚目の古写真が、、朝日新聞のシリーズ「長崎今昔　長大写真コレクション」に載った。撮影場所を知らせていたのに、「神の島」と説明し掲載されていた。
新聞で紹介するなら、もっと現場へ出かけ古写真を実地確認し、記事にしていただきたい。
最後の写真が、「神の島」の教会から見た場合の高鉾島である。島はこのようにしかならない。

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：4864　長崎梅香崎洋館群ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：4864　長崎梅香崎洋館群
目録番号：1003　新地蔵と出島（１）
目録番号：5901　新地蔵と出島（ステレオ写真）（３）
目録番号： 328　大浦海岸通り（１）

■　確認結果

古写真の１枚目は、新地と梅香崎の埋立地を結んだ当時の「梅ヶ崎橋」。新地湊公園の電車通り側あたりに橋はあったのではないか。

２枚目は、高台からこの「梅ヶ崎橋」がすぐ左下に見える。「梅ケ崎の山手(中新町)からのアングル」と説明している。
３枚目は、新地と出島方面を見たステレオ写真。「梅香崎の丘陵地十人町東側から…眺望したステレオ写真」と説明している。

２枚目と３枚目の古写真を良く見てもらいたい。まったく同じ写真で、３枚目は左側部分をカットしただけである。
２枚目で「梅ヶ崎橋」がすぐ左下に見えるのに、十人町奥となる「中新町」からとはならない。３枚目の説明どおり、「十人町の東側から」が正しいと思われる。
撮影場所は、今の梅香崎郵便局角から坂段を上がる。「天満宮」近くで写したと思われる。
３橋架橋を説明している２枚目の「明治３年」は、「明治２年（１８６９）」でないか。

古写真の４枚目は、大浦海岸通り。「手前の橋は明治３年（１８７０）建設の下り松橋（梅ケ崎橋）」と説明している。
「松ヶ枝橋」でないか。建設年代を記すのは、いかにもこの鉄橋？が明治３年に造られたように取られる。ほかの関連作品に、年代の記述はない。

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5164　中島川と古町橋と光永寺

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：5164　中島川と古町橋と光永寺

■　確認結果

１枚目の古写真の絵葉書には、下部に「長崎桶屋町」と撮影地を印字している。２枚目の古写真「目録番号：5162　中島川と桃渓橋（１）」は、掲載写真の入れ間違いで、正しくは「中島川と一覧橋と光永寺」となると前項で指摘している。
赤く彩色した寺は、屋根の形や白塀を見ると、両方とも桶屋町なら「光永寺」に間違いない。

「光永寺」を左の岸に挟み、中島川の下流にあるのが「一覧橋」、中島川の上流にあるのが「古町橋」である。
したがって１枚目の古写真の橋は、「古町橋」でなく「一覧橋」である。「目録番号：5164　中島川と一覧橋と光永寺」とならなくてはならない。
「一覧橋」現地説明板の古写真と比較しても、橋の姿は同じのようである。
後ろの２枚の写真は、「古町橋」側から見た「光永寺」。中島川の流れに対して寺の向きが逆となる。

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5163　中島川と一覧橋と光永寺　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：5163　中島川と一覧橋と光永寺
目録番号： 989　中島川大手橋（１）

■　確認結果

１枚目の古写真の絵葉書は、下部に「ＳＴＯＮＥ　ＢＲＩＤＧＥ　ＮＡＧＡＳＡＫＩ」とだけ印字して、橋名はわからないが、関連作品や背景の山の格好から、「桃渓橋」と思われる。
「桃渓橋」は、西山川の最下流に架かり、西山川はここで曲がる中島川の本流と合流する。
タイトルが「中島川と一覧橋と光永寺」と間違っているのは、前項の「目録番号：5162　中島川と桃渓橋（１）」と掲載写真が入れ変っているためと思われる。

１枚目の古写真の橋を「桃渓橋」とすると、注視してほしいのは、橋下の奥に写っている右側の川岸から斜めに張り出している立木。
同じ木が２枚目の古写真「中島川大手橋」に写り、上流にかすかなアーチが見え、これが「大手橋」と説明されている。
判定は正しい。この立木が証拠となる訳である。したがって、２枚目の古写真「目録番号： 989　中島川大手橋（１）」は、「桃渓橋」の上から「大手橋」を写している。
現在はビルが建て込み、後ろの山並みが写らない。

「大手橋」は、親和銀行馬町支店から新大工町商店街に入る通りに架かる。橋下を覗くと、アーチ式石橋が残っている。下流手前に架かる国道３４号線の白い大きな橋「鎮西橋」は、１９３４年（昭和９年）架橋された近代橋である。　

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5162　中島川と桃渓橋（１）

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：5162　中島川と桃渓橋（１）

■　確認結果

絵葉書には、「一覧橋」とある橋名の親柱が写り、下部に「長崎光永寺」と撮影地を印字しているのに、どうして「中島川と桃渓橋（１）」となるのだろう。
長年、そのままになっている。単純なミスでは、済まされない。監修と説明の粗雑さが全般に目立つ。文部省科学研究費の補助を受けて構築した、全国に誇る古写真ライブラリーなのである。

現地に長崎市が設置している長崎さるく説明板「一覧橋と光永寺」も掲げる。長崎市も注意しないのだろうか。誰かが指摘しないと直らない。
次項の「目録番号：5163　中島川と一覧橋と光永寺」と、掲載写真が入れ変っていると思われる。

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：3827　茂木長崎ホテル（１）ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：3827　茂木長崎ホテル（１）
〔画像解説〕
大正初期の茂木長崎ホテルの絵葉書写真。明治39(1906)年松ヶ枝長崎ホテルの茂木支店として景勝の地塩見岬で開業した。写真には茂木長崎ホテルの従業員が玄関で写されている。建物は和風寄席棟造り2階建て。2階の廊下には洋風のヴェランダがめぐらされている。外国人の客も多かった。

目録番号：5256　茂木長崎ホテル（２）　　　関連作品　目録番号：5257　同（３）
〔画像解説〕
大正初期の茂木長崎ホテルの絵葉書写真。ビーチホテルの雰囲気がわかる。この岬は茂木村本郷の南端に突出する岬で、天草、島原などを眼前に望み風景雄大である。長崎市民の遊興の地であり長崎名勝図会でも取り上げられている。祭日か歓迎会かMOGI HOTELの玄関看板に日の丸が掲揚されている。

目録番号：5258　茂木長崎ホテル（４）

■　確認結果

タイトルがいずれも「茂木長崎ホテル」。実は茂木には、同じような名の２つのホテルがあった。古写真の説明をよく読めば、どうにかわかる。
若菜川河口の左方岬、天草方面の通船波止場があった。この岬（岬名不明、潮見崎と混同される）の入り江にあったのが「稲佐おえいの茂木ホテル」（後のビーチホテル）。古写真の（２）（３）である。外側の道路しかわからない。建物の古写真を大学は所蔵していないのだろうか。
現在は解体され、跡地はＳマート茂木店などとなっている。

あと１つは、玉台寺から潮見崎の方へ向かう途中、新田にあった「茂木長崎ホテル」（後の松柏楼）。古写真の（１）（４）である。
ホテルとしての開業・閉業年代は不明。小料理店に変わり「松柏楼」は、大正１２年頃から昭和
１２年頃まであったらしい。跡地は現在の「高崎湯」裏ではなく、左側アパートとなったところである。
以上は、「茂木商工会３０周年記念誌」平成２年刊の４４〜４５頁に、貴重な記事と古写真がある。よく読んでいただきたい。

大学のＨＰは、この２つのホテルを混同して、分類しているようだ。建物の外観がたしかに違う。ＨＰを見る人にとって、わかりにくくなっている。区別をはっきりして説明してほしい。
後ろの写真は、埋立地にできている現在の天草ラインフェリーターミナルと、新田の方の「高崎湯」。

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5265　茂木立岩（１）

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：5265　茂木立岩（１）
目録番号：5266　茂木立岩（２）

■　確認結果

茂木より潮見崎の方へ向い、しばらく先の海岸通りに「立石」バス停がある。立岩までは干潮時に海岸を約１０分歩いて行く。
この古写真を取り上げたのは、普段は見えない立岩の裏側と、古写真から１００年くらい経たと思われる岩の風化具合。
詳しい写真は、岩の項を参照。　https://misakimichi.com/archives/1523

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5873　茂木（５）

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：5873　茂木（５）

■　確認結果

茂木の潮見崎の方より漁村風景を写している。古写真の背後の山について、以前は左を「早坂の丘」、右を「英彦山」と説明していた。手前は「茂木の丘」であり、左奥は今、高いアンテナが見えるため「唐八景」なのである。

指摘によりこれらは訂正されたが、古写真の「右端の山は北浦方面」だろうか。長崎の三景台団地端から茂木町にかけて南へ下った尾根ではないか。そのように説明していたはず。
右端奥の高い山が「三景台団地」。その手前のピークが、古写真の立ち木の代わりに、これも今はテレビアンテナ塔が立つ「早坂ＩＣ入口」付近の山であろう。

撮影場所も「立岩寄りの海岸に立ち」とはならない。「潮見崎」へ行くまだ手前、現在の「長崎バス茂木車庫」近くからの撮影となる。
古写真の左端となる海岸線の奥に、ビーチホテルとは別の茂木長崎ホテル（後の松柏楼）があった。新田の旧道へ入ると、現在の「高崎湯」の裏手にホテルがあったそうである。
次項の資料参照。　　https://misakimichi.com/archives/1535

同ホテルを出てこのバス車庫あたりの旧道から、古写真は撮影されたと思われる。
現在の写真は山が良く見えないため、わかな薬局から少し高台へ上がった見通しの良い場所から写した。

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5381　長崎港口の集落

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」に収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。
確認が済んだものをその都度、最新の写真の状況を添えて報告したい。気の向くままの調査のため、目録番号の順は不同である。

目録番号：5381　長崎港口の集落
目録番号：5262　茂木桟橋（３）

■　確認結果
１枚目の古写真のタイトルは、「長崎港口の集落」。条件を「茂木」に指定して探しても出てこない。撮影場所はこれまで不明とされていた。大きな集落である。「イサバ船」か漁船のような船が多く碇泊している。かなりの港である。
長崎港口となると、戸町、西泊、遠く樺島湊など考えられるが、該当しなかった。似たような風景は、長崎港内の有名な碇泊地、旭町の稲佐崎（道永エイのホテル・ヴェスナーがあった）から大鳥町を望む方向にあったが、どうしても背景の山の格好が最後の写真のとおり合わなかった。

稲佐崎か、茂木若菜川河口でないかと、昨年春から指摘をして、調査中としていた。若菜川河口は、弁天橋から若菜橋の方向のみ、いつも目が向いて気づかなかった。
何のことはない。視線を右から左へ移すと同じ格好の山があった。撮影場所は道永エイが経営した茂木「ビーチホテル」があったところ。今の茂木郵便局後ろの少し高台から、対岸の元浜の船と本町の家並みを写している。背景の山は峠集落近くの山と思われる。

郵便局前の海岸通りの先に天草方面への通船波止場ができた。２枚目の古写真「茂木桟橋（３）」である。付近の海底を覗くと、きれいな石積みを確認できる。
１枚目の古写真は、２枚目と同じ高台の近くから、カメラの向きを変えて写されたのではないか。
茂木の本町通りに残る古い建物を訪ねてみた。国道脇に「さつまや」の名号の店が、まだある。