長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号: 2959　鈴川からの富士山

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号: 2959　鈴川からの富士山
〔画像解説〕
富士市鈴川(すずかわ)の砂丘上にある地蔵堂から北方の富士山を遠望したもの。境内には地蔵が並び、茅葺きのお堂の一部が見える。お堂の前には4人は、作業内容が不自然で明らかにモデルである。隙間からは東海道線の線路とその先に河合橋(かわいばし)が見える。線路が存在するため、明治22年以降の撮影である。

■　確認結果

目録番号: 2959「鈴川からの富士山」は、画像解説どおり「富士市鈴川(すずかわ)の砂丘上にある地蔵堂から北方の富士山を遠望したもの」だろう。
富士市ＨＰの富士市立博物館収蔵品紹介[富士山古写真]の中に、同じ写真が掲載され、同解説は次のとおり。　　http://museum.city.fuji.shizuoka.jp/index.php?id=16

鈴川からの富士・富士川からの富士山遠望
鈴川からの富士　明治20年代のもの。鈴川は、現在の静岡県富士市南部の海岸沿いの集落です。現在も同地に祀られる地蔵堂の境内とみられ、六地蔵は今ものこっています。
富士川からの富士山遠望　江戸幕府の政策により、富士川には橋が架けられず、船で人々や荷物を渡していましたが、明治に入って宿場の制度などが解体し、渡船も廃されて橋が架けられました。

この項は、目録番号：4099「東海道と富士山」の本ブログ記事も参照。
https://misakimichi.com/archives/2686

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号: 4434　人力車に乗る女性（１０）

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号: 4434　人力車に乗る女性（１０）
〔画像解説〕
和服姿で傘をさして座った女性の左脇から和服の女性が人力車に乗ろうとしている。車夫は梶棒を地面につけ片膝立てながら乗っている様子を見ている。向鉢巻、法被、股引足は地下足袋であろうか。背景に木立があり路上での撮影ではなかろうか。

目録番号：4430　野外での宴会
〔画像解説〕
横浜アルバムのなかの一枚。英語で「野外での大娯楽」と解説されている。野外での宴会で、女が踊り、男は酒を注がれ、左の女性は三味線の替わりに箒を持っているのは演出であろう。

■　確認結果

目録番号: 4434「人力車に乗る女性（１０）」と、目録番号：4430「野外での宴会」は、撮影場所が同じで、人力車に乗る２人の女性も同一人だろう。
目録番号: 4434「人力車に乗る女性（１０）」も、横浜アルバム中の作品と思われる。撮影場所は、横浜山手公園か野毛山公園ではないだろうか。
「背景に木立があり路上での撮影ではなかろうか」と断るまでもなく、目録番号：4430　は「野外」での宴会（大娯楽）である。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号: 3928　蓑笠の農夫たち（４）　ほか

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号: 3928　蓑笠の農夫たち（４）
〔画像解説〕
バッチョ笠にモッコ棒(担げ棒)を持った工事作業員と思われる。モッコ棒は二人一組で大きな石などを運ぶ道具。藁蓑の下に印袢纒を着ているのは、作業組の人（と）思われる。

目録番号：4082　もっこを持つ蓑笠姿の農夫たち（１）
〔画像解説〕
全員が饅頭笠を被り、工事現場の組の印袢纒を着て、その上から雨具の藁蓑を着けている姿は工夫と思われる出立ちである。手には石などを運ぶもっこ棒を持つのは工事のためである。

■　確認結果

目録番号: 3928「蓑笠の農夫たち（４）」と、目録番号：4082「もっこを持つ蓑笠姿の農夫たち（１）」は同じ写真である。
スチルフリードアルバム（１）と（３）からの作品であるが、タイトルをあえて別にした理由がわからない。同アルバムのほかの作品についても調べ、タイトルは統一してもらいたい。

　長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号: 3602　玉沢稲荷神社前で記念撮影する家族　ほか

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号: 3602　玉沢稲荷神社前で記念撮影する家族
〔画像解説〕
茨城県旭村の玉沢稲荷神社前の石段下で、家族4人が並んで記念撮影をする。同社は、陸奥の安倍氏の反乱を平定した源頼義・義家の父子が、康平6年(1063)に鎌倉権太夫景道に命じ、父子が平定に向かう際に戦勝祈願したこの地に立ち寄らせ、清水の湧き出る所を玉沢稲荷大明神として祀ったとの伝説に由来する。祭神は倉稲魂命(うかのみたまのみこと)。

目録番号：3551　神事を執行する神官
〔画像解説〕
稲荷社の鳥居の外側から神事を執行する神主たちの様子を撮影する。立烏帽子に狩衣・指貫(さしぬき)を着用した初老の神官達が相互に向き合い、神事を執り行っている。稲荷社前には入母屋の拝殿が架設され、薦(こも)の上に高案(こうあん)が置かれ、さらにその上に三方が置かれて、供え物がなされる。場所は不明である。

■　確認結果

目録番号: 3602「玉沢稲荷神社前で記念撮影する家族」は、画像解説とおりとすると、撮影地域は「京都」でなく、〔撮影地域：茨城〕が正しい。神社は現在の茨城県鉾田市にある。
目録番号：3551「神事を執行する神官」も、同「玉澤稲荷神社」の可能性がある。

茨城県鉾田市ＨＰによる神社の説明は、次のとおり。
玉澤稲荷神社
冷水海岸は、鹿島灘を一望できる砂浜の美しい海岸で、玉沢稲荷神社の森とあわせて「茨城の自然100選」に選ばれました。玉沢稲荷神社は、源頼義が奥州追討の際にこの地で霊験を被ったとする伝承をもつ神社で、社殿は市の指定文化財となっています。境内には、樹齢800年とされるスダジイやタブノキの大木があり、周囲は森閑とした雰囲気が漂っています。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号: 3316　桂川（３）　ほか

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号: 3316　桂川（３）
〔画像解説〕
保津川渓谷上流を下流より望む。山腹の地形から旧京鶴鉄道朝日トンネル西口下の渓谷から北西を向いて撮影されたと推察される。谷間から牛松山が姿を見せる。右の南側山腹に鉄道の軌道が見えないので、写真は京鶴鉄道の嵯峨・園部間が開通する明治32年(1899)8月以前に撮影されたと想像される。玉村康三郎撮影。

目録番号: 1307　保津川（７）

■　確認結果

目録番号: 3316「桂川（３）」と、目録番号: 1307「保津川（７）」は、同じ写真であろう。撮影者は「玉村廉三郎」か、「玉村騎兵衛」のどちらか要調査。
タイトルも「保津川」の方に統一が必要ではないか。「桂川」と条件を指定して探しても、目録番号: 1307「保津川（７）」の作品は表れない。

昭和初期頃の栄上の岩屋　　三和町文化協会誌「水仙」から

昭和初期頃の栄上の岩屋（通称　栄岩または岩家）のことが、三和町文化協会機関誌「水仙」第６号１９９１年（平成３年３月）発行の１７頁に、地元武次久次氏の記憶として掲載されていた。
本会の研究レポート「江戸期のみさき道」第１集平成１９年発行７１頁に、次のとおり考察していたが、その事実が確認され、栄上の岩屋の場所がスケッチによってわかった。
本ブログ記事は、次を参照。　https://misakimichi.com/archives/367

Ａ　現在の国道蚊焼入口付近は、当時どのようであったか
詳しいことはわからないが、ここも峠と言われ、元松尾の道塚から真直ぐ来ると鞍部にあたり、道塚があった。栄上からは今の国道沿いに小道はあったが、体育館の所に大きな岩があり、当時はまだ主要路でなかったようである。明治以後整備されてだんだん通れるようになったのではないか。今の蚊焼入口バス停横の武次宅のところに茶屋があり、「みさき道」から下って休んでいたと聞いた（蚊焼桑原兄夫婦談）。浦歯科の谷から水はあったと思われる。
普通はここを蚊焼峠と考えがちだが、関寛斎の日記はそうでない。茶屋は峠の入口にあって、そこから長崎の港口と沖の諸島が見えなければならない。武次宅は尾根の反対側に下ったところにあり景色は見えない。これはこの道がメインになった大正の頃の話と思われる。…

武次　久次氏稿　　栄上の岩屋（通称　栄岩または岩家）　

昔（昭和５，６年以前）の蚊焼村海岸から、けいばん山の坂道を登り栄上を通り、布巻から流れる大川を渡り（その頃は川は飛び石）大川沿いに道路が為石近くのとんとん川の難所を通り為石村に至り川原村まで通ずる幹線道路、その頃は荷物運搬の駄貸牛が５，６頭連なって毎日通っていた。
蚊焼から歩を発して今の蚊焼入口停留所付近からの右の谷間に下り曲がりくねった里道の山の裾野伝いに深い谷間を通り、道行く人の肝をえぐるような薄気味悪い大きな栄岩が道端にあった。現在、勤労者体育館の前辺りになる。その岩屋はスケッチに示すように大きな岩のかたまりに出来た、幅２間（４ｍ）、高さ３ｍ、奥行きが３ｍ位の洞穴で丁度、家の屋根を思わせるように豪快な岩屋であった。

僕が１６才（昭和９年）頃の記憶であるが、我が師の使いで為石まで月に１，２回通っていた。岩屋は道端にあり見上げるような大きな岩屋。薄暗い谷間に小さな川があり、せせらぎの音が聞こえ鬱蒼とした深い杉林に覆われ昼間でも薄暗く、その岩屋の奥から狐や狸のお化けが出てきそうな、そんな衝動に駆られ肝を小さくして通る道であった。
その気持ちの悪いところをたとえ師匠の言い付けとはいえ、朝早くまた夕方日没に通るときの恐ろしさは未だ大人になっていない僕は心の動揺計り知れなかった。恐ろしさのあまり小急ぎで岩の側を通り過ぎようとする時、岩屋の奥から白い煙が尾を引くように立ち上ぼり、その辺り一面に漂い奥の暗い所に真っ白い上着を着た髪のぼうぼうとはやした男、或は髪を前に長く垂らした女、雨のしとしとと降る日は恐ろしさこの上もない思いであった。

実はその当時、遍路さんや乞食、物貰い等が岩屋に一夜の宿を借り雨露をしのいでいた。また狐狸も時に出没していた。女子供達がその道を通るのを嫌がっていたのも無理はない。
その当時、県道が蚊焼まで出来たのは昭和５年の終わり頃で、野母港線が出来たのはその２，３年後である。現在の総合運動場の埋め立てが出来たのは３１年頃である。それまでは谷間のたんぼの向かいの山裾の赤道を通って大川を渡り布巻為石に通ずる兵隊の分かれ道に出ていた。
現在の県道側の勤労者体育館敷地の荒造成の時は、未だ岩屋の頂点（頭部）は県道の地面から５０ｃｍ位出ていた。その岩屋の頭に道行く行商の鰯売りの女達が鰯を１，２匹置いて交通安全を祈り、また狐にいたずらをされないようにと、商いをする女達の心暖まるしぐさであった。
実は狐狸が生の鰯がほしいため、いたずらをしていたと言う話もあり、商いの帰りはそこに置いた鰯は消えてなくなっていた。今はその岩屋の頭も見えず残念である。

その岩屋の現物が現在まで残っていたら三和町の町興しのアイデアに成っていたかもしれない。返す返すも残念である。出来うれば埋めたてまえを調べてその位置だけでも確かめて地上に小さな印の柱を建ててもらいたい。町当局にお願いする次第です。　　（平成３年１月２２日）

ＨＰ「長崎ビフォーアフター　ぼくらの古写真」　港が見える丘　ほか

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

ＨＰ「長崎ビフォーアフター　ぼくらの古写真」　　港が見える丘　ほか
港が見える丘・伊王島の船着場・住宅の丘
通天閣と銅座川・洋館建ての商店・大浦天主堂まえ

■　確認結果

ＨＰ「長崎ビフォーアフター　ぼくらの古写真」は、長崎県内の昔の写真と同じ場所・同じアングルの現在の写真を撮って見比べて楽しむ、古写真比較のおもしろいサイトである。
http://oldphoto.naagle.com/
戦後に撮影された古写真が多いが、現在の写真を募集している。私も興味を持って撮影場所を探し、現在の写真を２１作品投稿して協力した。次はそのうちの主な６作品。
詳しい写真の比較は、各ＵＲＬへ。その他の写真についても参照。

作品　１　　　港が見える丘　　　　http://oldphoto.naagle.com/photos/view/252
撮影日：1978年 (±1年くらい)　　撮影場所：
屋根が続く街並みと洋館。洋館はグラバー園あたり？そして港と稲佐山。現在のどの辺なのでしょうか。写真提供：春光社刊「長崎おもいで散歩２再編版」より

（２０１２年４月　　現在の写真投稿）
古写真の奥に写っているのは、南山手の妙行寺の屋根と四海楼の以前の建物です。四海楼資料館に前の建物の写真が展示され確認しました。背後の山は稲佐山です。
これら位置関係から、川上町バス停より同町下ノ区公民館へ上り、公民館横の坂段道路あたりから撮影された写真と思います。高いビルが建ち、長崎港が見える同じような景色が写せません。春光社さんに確認すると、場所は間違いないとのことでした。

作品　２　　伊王島の船着場　　　　http://oldphoto.naagle.com/photos/view/144
撮影日：1970年 (±1年くらい)　　撮影場所：長崎市伊王島
妻のお父さんが職場の仲間と釣りに行ったときの写真だそうです。

（２０１２年４月　　現在の写真投稿）
左に伊王島と沖ノ島の間に架かる「栄橋」の一部が写っています。橋を渡ったすぐ対岸から、当時の伊王島航路船着場の方を写し、連絡船が右奥に接岸しています。左の黒い建物は乗船券売り場で、今も位置は変わりません。白い建物は炭鉱アパートだったそうです。

作品　３　　住宅の丘　　　　　　　　http://oldphoto.naagle.com/photos/view/47
撮影日：1978年 (±1年くらい)　　撮影場所：長崎市日の出町
既に山の頂上まで家でギッシリ！　長崎らしさ満載の写真です。　写真提供：春光社刊「長崎おもいで散歩３」より

（２０１２年１月　　現在の写真投稿）
長崎市の大浦石橋通りを大平橋へ向けて登ります。暗渠のバス通りとなっており、途中、川上町の上の区で、古写真とおりの景色が、前方に広がります。背景の高台は、椎の木町や南町の住宅地です。

作品　４　　通天閣と銅座川　　　　http://oldphoto.naagle.com/photos/view/48
撮影日：1984年 (±1年くらい)　　撮影場所：長崎市籠町
高台の大きな中華料理店が見えます。当時のランドマーク的存在だったのでしょうか？

（２０１２年１月　　現在の写真投稿）
長崎市の銅座橋の上から、籠町の大徳寺公園の高台を方を撮影しています。通天閣があった所は、超高層のスターライトビルが建っています。

作品　５　　洋館建ての商店　　　　http://oldphoto.naagle.com/photos/view/121
撮影日：1978年 (±1年くらい)　　撮影場所：長崎市出雲１丁目
３階の素敵な感じと、１階の普通すぎる商店のギャップがいいですね〜。写真提供：春光社刊「長崎おもいで散歩２再編版」より

（２０１２年１月　現在の写真投稿）
長崎市出雲１丁目２−１７の元遊郭の建物です。現在、ビル「ガーデンコート」が建っています。５年くらい前まで、朽ちた建物が残っていたことを、私も覚えています。

作品　６　　大浦天主堂まえ　　　　http://oldphoto.naagle.com/photos/view/122
撮影日：1961年 (±1年くらい)　　撮影場所：
この場所はこんなにのどかだったんですね。写真提供：春光社刊「長崎おもいで散歩２再編版」より

（２０１２年１月　現在の写真投稿）
国宝大浦天主堂前の道路広場です。文明堂総本店の土産店などの日蘭ビルが建ち、妙行寺は見えなくなりました。寺の入り口がビル１階の右にありました。

長崎県ＨＰ「旅する長崎学（たびなが）」　長崎港イナサ　ほか

「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

長崎県ＨＰ　「旅する長崎学（たびなが）　ふるさと写真館」

作品　１　　　長崎港イナサ
[撮影エリア]　県南　長崎市稲佐付近　　[撮影年代]　大正　　[撮影日]　大正だと思われます。

作品　２　　　対馬・厳原　　　　　　（掲載略）
戦前の絵葉書です。橋の名前がわかる方教えてください。
[撮影エリア〕　しま　　[撮影年代]　不明・その他

作品　３　　　雨模様の長崎　　　　（掲載略）
蛇の目傘と着物がなんとも時代の雰囲気をかもし出しています。着物姿の女性は、これから珈琲でも飲みにいくのかな…。
[撮影エリア]　県南　　[撮影年代]　大正

■　確認結果

長崎県文化振興課　ながさき歴史発見・発信プロジェクトＨＰ「旅する長崎学（たびなが）　ふるさと写真館」に掲載されている中の３作品。　　http://tabinaga.jp/photo/
古写真の撮影場所が不明なようなので、次のとおり県へ情報提供した。

作品　１　　「長崎港イナサ Inasa at Nagasaki」は、
長崎市飽の浦町の恵美須神社の波止場から、大鳥崎と丸尾山を写し、遠くの山は金比羅山と思われる。丸尾山は海岸埋め立てで全部削られた。
長崎大学のデータベース目録番号：1694「飽の浦恵美須神社（３）」に、年代は古いが内田九一撮影の同じような光景がある。次の記事と写真を参考にし、正しい場所の検証をお願いしたい。明治時代の写真ではないだろうか。
https://misakimichi.com/archives/2192

作品　２　　「対馬・厳原」　（掲載略）は、
「佐野屋橋（下橋）　対馬市厳原町今屋敷川端通り」ではないだろうか。確認をお願いしたい。
架設　大正６（１８１７）年　　　長さ　１２．２ｍ　　　幅員　６．２ｍ（拡幅）
次の記事や石橋のサイトを参照。
https://misakimichi.com/archives/1263
http://www.fwd-net.com/hashi/

作品　３　　「雨模様の長崎」　（掲載略）は、
古写真の中の倉庫群は、長崎市銅座観光通りの籠町側に建ち並んでいた「十軒蔵」に間違いないだろう。広場場側から撮影している。　
次の記事を参照。
https://misakimichi.com/archives/3119

軍艦島一周クルージング　　長崎市高浜町野々串港から

２０１２年６月５日（火）曇り一時小雨。長崎半島先端の島に最も近い港、長崎市高浜町野々串港から、軍艦島洋上一周の１時間ほどの貸し切りクルージング。軍艦島には上陸しなかった。
ある団体の行事。妻が参加した写真。

釣れた？　釣具店の釣人　（２１）　　長崎市平山町

長崎半島平山町の国道４９９号線沿い。釣具・えさ店。連日早朝４時オープン。背後は八郎岳。
Ｆｉｓｈｉｎｇ　ｓｈｏｐ　ＯＧＡＷＡ

（２０）が２０１１年６月７日だったから、この間は店がやめていた。丸１年ぶりに再登場。日の丸はサッカージャパンの応援だった。