長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2368　アイヌの女性たち（１）　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：2368　アイヌの女性たち（１）
〔画像解説〕
3人ともに、かつて成人女性が行った口唇の文身をしている(彩色されず?)。耳には玉つきのイヤリング。両端の2人は、アップリケの上に刺繍を施した木綿衣を着用し、房つきの首飾りをつけている。前方中央には儀礼に不可欠なセット(和製漆器椀と捧酒箆)、右後方には木幣(inaw)がある。

目録番号：2369　アイヌの老人
〔画像解説〕
男性が儀礼の際に用いる幣冠(先端には何かの偶像つき)をかぶっている。アップリケに文様が刺繍された衣服を着用。さらに陣羽織を着て、右手に木幣を持つ(いずれも目録番号2368の右方にあるものか)。儀礼用の太刀(emus)を佩いている。儀礼の際の服装をイメージした写真。

目録番号：3014　アイヌの男性たち（１）
〔画像解説〕
左の2人は、木綿衣の上に毛皮のコートを着て、わらじを履いている。右端の男性は毛皮の背中当てをしている。いずれもすねには脚絆をしている。中央の男性(目録番号3910と同じ男性)は、帯のあたりにナイフの鞘(?)と煙草入れを提げている。

目録番号：3910　アイヌの男性たち（２）
〔画像解説〕
目録番号3014の中央の男性と同一人物だろう。同じ毛皮のコートを着ている。右手に持っている太くて長い棒、さらに左手に持っている短くて細い棒が何の目的に使われるものかは不明。

■　確認結果

長崎大学古写真データベースの「アイヌ」関係作品。修正を要すると思われるもの。
１枚目の目録番号：2368「アイヌの女性たち（１）」、及び２枚目の目録番号：2369「アイヌの老人」は、同じ写真スタジオのような所で撮影されているが、ほかの「アイヌ」関係作品と同様、〔撮影地域：北海道〕として整理して良いのではないか。

目録番号：2369「アイヌの老人」は、古写真販売弘文堂ＨＰ「古写真 > 日本 ｜ 幕末・明治・彩色古写真　アイヌの長老」に次のとおり説明している。
盛装して刀を差し伝統の宝物を手にしたアイヌの長老です。かなり古い写真のようです。敷物が幕末期の写真スタジオによく見られるものですが詳細は不明です。全体に経年の日やけがありますが写真は鮮明で台紙に貼ってあります。

３枚目の目録番号：3014「アイヌの男性たち（１）」は、古写真販売jp：ＨＰ「幕末明治時代 日本古写真　アイヌ」には、〔撮影者：スチルフリード〕として販売されている。
中央の男性が、４枚目の目録番号：3910「アイヌの男性たち（２）」と同一人と見られる。４枚目が〔撮影者：スチルフリード〕なら、３枚目も同じ可能性が考えられる。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2360　火消し衆（２）

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：2360　火消し衆（２）

目録番号：4841　火の見櫓前に勢揃いした火消組
〔画像解説〕
鍛冶橋警視庁火の見櫓前である。火事の消化は警視庁消防本部の仕事だった。明治になり消防局が設けられた時、いろは48組の町火消を管轄下に置いた。明治7年警視庁が創設されると、彼らは警視庁の組織に組み入れられた。さすがトビ職、櫓に乗り、屋根に乗り、これだけの人数でもみな顔が写っている。初めて公式に出初式を行った明治8年(1875)1月4日と思われる。

■　確認結果

目録番号：2360「火消し衆（２）」は、次の目録番号：4841「火の見櫓前に勢揃いした火消組」のとおり、東京「鍛冶橋警視庁火の見櫓」前ではないだろうか。
「さすがトビ職、櫓に乗り、屋根に乗り、これだけの人数でもみな顔が写っている」とあり、黄囲線の工作物？も同じである。
解説中の「火事の消化」は、「消火」の間違い。撮影年代は、同じ明治８年（１８７５）だろう。

目録番号：2360「火消し衆（２）」は、米国セイラム・ピーボディー博物館所蔵「モースコレクション／民具編　モースの見た日本」小学館２００５年刊１７９頁にも、同じ写真が掲載されている。タイトルは次のとおり。解説はない。撮影年代は、「１８９０年頃」となっている。
４１４　火消し　ｃａ．１８９０

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2136　杉並木を行く駕籠　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：2136　杉並木を行く駕籠

目録番号： 834　駕籠道中
〔画像解説〕
ここに見える駕籠は、山駕籠という粗末なもの。背景の杉並木は、日光か箱根のものであろう。駕籠の行列が、街道の道筋とは異なっているのが不自然である。恐らく撮影のための演出であろう。

目録番号： 211　箱根街道の駕籠道中
〔画像解説〕
箱根元箱根の杉並木に並ぶ山駕籠と雲助の行列で、何度も複製されて、箱根の雲助の写真として有名だが、最初の写真はネガ番号から日下部金幣の撮影と思われる。いかにも、土産用に作られた不自然な配列である。

■　確認結果

目録番号：2136「杉並木を行く駕籠」と、次の目録番号： 834「駕籠道中」は同じ写真である。
２作品は、３枚目の目録番号： 211「箱根街道の駕籠道中」と同じような構図で撮影されている。箱根街道の風景ではないだろうか。杉並木は似ている。
撮影者は要調査。「日下部金幣」は「日下部金兵衛」か。横浜の弁天通に開設した写真スタジオが「金幣写真」。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2121　日光東照宮（１）

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：2121　日光東照宮（１）
〔画像解説〕
日光東照宮の奥社の拝殿右側から本社の拝殿や陽明門などを見下ろしている。奥社の宝塔には徳川家康の眠る神柩(しんきゅう)が納められている。画面手前に見えるのは本社拝殿の屋根。画面中央の杉の右側にある白い柱の建物が陽明門。右端は神輿舎(しんよしゃ)である。

目録番号： 88　日光東照宮外観
〔画像解説〕
奥社の杉並木の合い間より陽明門裏面を見る。 左に神楽殿、 右に神輿舎があり、 手前に拝殿の屋根がある。 陽明門の屋根は入母屋造りで四方に唐破風をつけている。 陽明門から始まる本丸の回廊は本社を囲み、 本社の裏手は石垣である。 その上に奥社がある。

■　確認結果

目録番号：2121「日光東照宮（１）」は、次の目録番号： 88「日光東照宮外観」と同じ写真である。〔撮影者：日下部金兵衛〕となろう。タイトルの調整も必要。

西泊の石張りの川　　長崎市西泊町

長崎市内にある三角溝や四角溝の石張りの川。布袋厚氏著「長崎石物語　石が語る長崎の生い立ち」長崎文献社２００５年刊２５頁の”石張りの川　シシトキ川”は次のとおり。
同著はそのほか、市中央部のいたる所や、浦上地区でも銭座天満宮入り口付近の街道ぞいに現存していることを記している。

…思案橋で電車を降りて「浜市商店街」のアーケードにはいり、中央橋のほうにむかって６０ｍほど歩くと、アーケードの通りがＳ字型に軽く折れ曲がっている。ここがシシトキ川にかかる「橋」である。ここで右側（電車通りと反対向き）に折れてすすんでいくと、三番目の通りに出たところで、ようやく、川の姿を目にすることができる。
川幅は約２ｍで、大きな溝という感じにちかい。上流にさかのぼるにつれて、しだいに川幅はせまくなる。写真でわかるように、両脇の板石が斜めに張られ、水量がすくないときに、流れをまんなかに集めるしくみになっている。
このような川は、桶屋町から築町をへて出島橋にいたる「地獄川」（公会堂の裏、および中央公園裏で川底がみえる）、樺島町、館内町などにもある。地獄川の名は、公会堂裏にある市役所別館の場所に、むかし、牢屋「桜町牢」があったところから来ている。

長崎港西部の港口「西泊番所」があった西泊町でも、写真のとおり規模が大きい、石張りの川を見ることができる。西泊バス停後ろ、広い永富パーキングなどの間を流れる川一帯。
西泊町は歴史がある町。「西泊番所跡」「佐藤家住宅」「海底線史料館」なども紹介する。長崎市都市景観ＨＰによる説明は次のとおり。

№52　佐藤邸（国登録有形文化財）　　西泊町8-22

佐藤邸は幕末から明治中期にかけて建てられた５棟の建物（主屋、木造家屋、石倉２）からなります。主屋は当時としては貴重なレンガを用いた建物で、倉は長崎ではめずらしい石積りでできており、質倉として利用されていました。幕末から明治にかけて西泊町発展の証しであり、象徴的な建物といえます。

№53　海底線史料館　　西泊町22-1（ＮＴＴワールドエンジニアリングマリン株式会社敷地内）

西泊町には、明治以来今日まで海底通信ケーブル建設・保守の拠点となっている事業所があり、その敷地内には歴史ある赤レンガ造りの洋風建築が存在しています。この建物は、明治２９年に陸軍省臨時台湾電信建設部の電源舎として建築され、１１０年余りの風雨に耐え抜いてきたもので、現在は「海底史資料館」として一般にも公開されています。
なお、２００９年２月２３日に経済産業大臣から「近代化産業遺産」の認定を受けました。世界中に張り巡らされた海底ケーブルによって高度な情報通信社会が実現するまでの様々な歴史が刻まれています。

四郎ケ島の草刈りツアーと風景　　平成２３年４月

長崎港の港口、長崎市神ノ島町３丁目にある四郎ケ島は、江戸時代後期となり佐賀藩が長崎港警備のため、総力をあげて築いた台場跡である。台場として国第一級の史跡にかかわらず、事情があり指定されずにいる。
佐賀の人が史跡保存にかえって関心があり、このため今回も史跡見学を兼ねた草刈りツアーが実施された。

平成２３年４月２２日（金）、佐賀城本丸歴史館ボランティアガイドなど２６人がマイクロバスで来崎、四郎ケ島の史跡見学と草刈りをした。午後は三菱長崎造船所史料館を見学している。
さがテレビも同行、取材していた。四郎ケ島は現在、発掘調査が行われており、中央広場では、遺跡のほぼ全容を見ることができる。
長崎の連絡役江越先生の手伝いで、私たちも参加したが、朝から雨だったので長崎の参加者は５人だった。

長崎の西空の夕日　　１１−０３

長崎市南部の団地、わが家から見た夕日。電柱と電線は邪魔なので近くにも出かける。以下、続く。

写真　　１〜　３　　平成２３年　３月２６日の１８時３２分頃
写真　　４　　　　　　平成２３年　３月２９日の１７時１７分頃
写真　　５〜　８　　平成２３年　４月　６日の１８時３６分頃　　
写真　　９〜１０　　平成２３年　４月２０日の１８時４２分頃

「まぼろしの石橋」が姿現わす（２）　　本河内高部貯水池のダム底に眠る

２０１１／０４／２１　１０：４８　の状況。石橋のアーチが浮きかけている。水位目盛板をアップ。
（１）は、　https://misakimichi.com/archives/2666

長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：なし　長崎港遠景

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：なし　長崎港遠景　　〔撮影者：Ｆ．ベアト〕

■　確認結果

横浜開港資料館編「Ｆ．ベアト写真集１−幕末日本の風景と人びと」明石書店２００６年刊１２４頁に掲載されている「１５９．長崎港遠景」。長崎大学のデータベースには収録されていない。
写真集の解説も、長崎港の歴史だけふれ、撮影場所を説明していない。

この作品について先日、古写真考のある記事に、次のコメントによる質問を受けている。
ベアト写真集「159.長崎港遠景」で、手間側の陸地はどの辺りでしょうか？　2011/4/14(木) 午前 8:11 [ 恵夢 ]

遠くの山は、高いのが烽火山、低いのが武功山である。右端は風頭山の一部だろう。
それら山の稜線と、手前の三菱重工長崎造船所側の当時の岬を合せると、現在の岩瀬道町八軒家バス停の上部あたりから撮影した写真と思われる。
この岬に三菱重工本社ビルと迎賓館占勝閣場ができ、下の入り江に第二ドックができている。
最後の写真は、西立神町の「ＮＴＴドコモ西立神基地局」近くへ行って写したが、ここでは少し違うようである。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2110　山間の民家

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：2110　山間の民家

目録番号：5044　箱根街道（３）
〔画像解説〕
現在の小田原市入生田並びに箱根町山崎辺りから湯本方向を眺めた写真である。中央の道は東海道(現在の国道一号線)で、道の両側の民家には荷車や人力車・桶等が見える。兄弟らしき子供3人も写っている。右端に電信柱が見え、明治6年(1873)の東京・長崎間の電信敷設後のものと分る。

■　確認結果

目録番号：2110「山間の民家」は、次の目録番号：5044「箱根街道（３）」のとおり、松並木の街道で、背景の山の重なりと特徴的な大萱葺の家から、神奈川県足柄下郡箱根町湯本山崎の風景と思われる。

長崎大学のデータベースには見当たらないが、ベアト撮影の「view on the tokaido」もあるので、次の記事も参照。資料は前のを再掲。　https://misakimichi.com/archives/2623

実はこの古写真は、ＨＰ「ＯＬＤ　ＰＨＯＴＯＳ　ｏｆ　ＪＡＰＡＮ」に掲載されていた。〔撮影者：江南信國〕となる。同解説は次のとおり。

１８９０年代の箱根 • 田舎道
タグ: 江南信國 • 明治 • 箱根 • 田舎 • 眺望
箱根の湯本にある三枚橋の辺りの田舎道の美しい眺め。道路に立っている子供達、女達、農夫たちや旅人達の関心が、この写真を撮った榎波信国に集まっている。皆明らかに興味深々である。箱根は神奈川県にあって横浜から遠くなく、当時も今も温泉保養地として人気がある。三枚橋は早川にかかる木の橋で、小田原と箱根の間の東海道上の重要な宿場だった。

この写真は、江南信國が箱根一帯で撮影した約４０枚の写真の内の一枚。テリー・ベネットの
「Old Japanese Photographs: Collectors’ Data Guide」によると、榎波が撮った三枚橋という題名の写真はもう一枚あり、その番号は２１番である。
この細部を見ると、この田舎道に色々な人々がいるのがわかる。
グーグルの地図では、現在の三枚橋の場所はわかるが、この写真を撮った正確な場所を確かめることは未だできていないので、確かな情報をいただければ大歓迎である。