長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号： 657　風頭山（１）　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号： 657　風頭山（１） 　　　　関連作品　 目録番号：1195　風頭山（２）
〔画像解説〕
横浜写真の50枚組（小川一真製作と思われる）の小型アルバムに収載され、鉛筆書きでNagasakiとキャプションがある。長崎旧市街の東部に位置する風頭山の物見遊山の情景。山の麓には長崎有数の寺院が並び、中腹から頂上付近までそれらの墓地が続いている。明治以前にはこの山に清遊を試みる者も多かった。この山頂から長崎港を望んだ写真も多い。この場所は現在でも残る風頭山頂横の古い石切り場の跡であり、切り立った岩はそのためである。切り出された石は墓石に使われた。和服を来た男女31人が思い思いのポーズで写されているが、中には子供も数人いる。服装は当時の普段着として興味深いが、16人ほどの男性成人のうち5人が丁髷を結い、残りの7人は散切り頭であり、女性には和傘と蝙蝠傘を持つものがあり明治初期の風俗をよくうかがわせている。左手背後の市街は立山方面で、海の奥に浦上新田の縁が見える。明治
10年代頃か。

■　確認結果

朝日新聞のきのう２０１０年（平成２２年）２月１８日付長崎地域版「長崎今昔　長大写真コレクション」に載った”風頭山から艦隊見物　和洋折衷の物見遊山”。
この古写真は、データベース上の目録番号： 657「風頭山（１）」の作品である。関連作品の目録番号：1195「風頭山（２）」も同じ写真。画像解説は上記のとおりで、これまで撮影者は未詳とされていた。この項と現地写真は次を参照。　https://misakimichi.com/archives/1912

ところが、きのうの朝日新聞の解説文。「１８７２年７月、内田九一が撮影した。明治天皇の艦隊を風頭から見物する長崎の人々です。…」と変わった。
内田九一は、明治天皇の巡幸に随行した写真家である。巡幸で撮影したとされる写真は、次の研究紀要に報告がある。目録番号： 657「風頭山（１）」は、この巡幸写真にない作品である。
内田九一の「西国・九州巡幸写真」の位置(PDF)　
http://www.himoji.jp/jp/publication/pdf/symposium/No01/061-072.pdf -html

解説が変わったいきさつは、次のとおり。ＨＰ「大阪天満宮表参道<祭屋梅の助>のぼてふり日記」の３頁にある。
http://ameblo.jp/maturiya-umenosuke

2010-01-29 【復刻「天満人」Web版(１４)】内田九一が撮った風頭山の行楽風景
風頭山の行楽風景
日本写真界のパイオニアの一人として名を馳せた伝説の写真師・内田九一（くいち）を一門の祖として、明治４年天満に創業した内田写真株式会社の歴史は、日本の「写真の歴史」でもありました。
下の写真は内田九一が明治５年に明治天皇の西国巡行に随行した折に撮った長崎・風頭山（かざがしらやま）の行楽風景です。天皇が長崎に入られたのは６月１６日。九一には名所旧跡を写真に収めて外国に紹介するという使命が託されていました。写真の中の人物はすべてエキストラで、九一は一人ひとりにさりげないポーズをとらせました。ハイカラな恰好をした人がいるのは、さすが長崎です。
長崎の市街地が一望できる風頭山は、山頂で長崎名物の凧（はた）上げなども行われ、昔から多くの行楽客で賑わいました。山の中腹には、坂本龍馬が設立した日本最初のカンパニー「亀山社中」がありました。…

長崎の巡幸滞在は３日ほど。内田九一は風頭山へ出かけ、港の艦隊は写さず（写しているかも知れない）、エキストラによる長崎の有名な行楽地「風頭山の行楽風景」を撮影に行ったというのが、真相のようである。どおりで人物は、港の見物風景となっていない。
ニックネーム「祭屋梅の助」ＨＰ氏のプロフィールも面白い。大阪生まれ。７６年、写植業を開業。業種の衰退により廃業し、以後、大阪・天満を中心に取材活動を続ける。
雑誌「天満人」の編集人から「ぼてふり」に加齢（？）なる転身！大阪天満宮の表参道で名物「ぼてふりまんじゅう」を売ってます。天秤を肩に、まんじゅうを売りながら天満のまちも案内する。

内田九一は、弘化元年（１８４４）長崎生まれ、長崎でオランダ人から写真術を修得し、慶応元年には大阪に写真館を開業し、翌年には横浜と江戸に開業した。初めて明治天皇を写真に収めた。写真家の第一人者として活躍、３１歳で肺結核のため死去した。
内田写真館はその後も受け継がれ、現在も大阪市北区天神橋に内田写真株式会社（創業　明治４年５月）は健在している。

ぼてふり日記に「伝説の写真師・内田九一（くいち）を一門の祖」とあり、最近の2010-01-29記事である。内田写真株式会社に「風頭山の行楽風景」の写真原板が保存されていて、内田九一作品と判明したものと思われる。
朝日新聞の記事は、このようなエピソードを紹介してほしい。データベースは以前として前のまま。変更はすぐ対応してもらいたい。

なお、朝日新聞の先週２０１０年２月１１日付記事”明治天皇巡幸の長崎　豊かな街　強烈な歓迎”に載った現在の万才町、高木清右衛門邸から撮影とされる「市街地パノラマ（１）〜（３）」の作品も、昨年８月に長崎地方法務局屋上から撮影済みだったので、現在の写真（クリック拡大）を再び紹介する。この項の記事は次を参照。
https://misakimichi.com/archives/1927

参考のため追加した古写真は、同じ風頭山を写した内田九一の別作品「長崎港」。長崎市立博物館蔵。長崎文献社「続・アルバム長崎百年」昭和５８年刊１１頁に掲載があった。解説は次のとおり。

明治の初め頃東京で評判の内田九一（うちだ・くいち）という写真家がいた。宮内省御用係で、明治天皇が長崎御巡行の際は、お付きカメラマンとして長崎にも来たことがある。といっても、もともと、上野彦馬の門弟で長崎出身。いうところの、シュツランのほまれ、である。この人が、「全国名所風景」というアルバムを製作して日本中の美しい風景、珍しい眺めを撮影している中に「長崎港」と題する、この一枚がある。全国名所に選んだほどだから、そのころの港は、さぞ、きれいだったろう。
しかし、九一は、港は単なるバックとして扱い、風頭山の中腹に何かの集団らしいさまざまの服装の男女の一群を集め、むしろ、この”人間たち”にポイントを置いたような被写体構成をやっている。この写真は実物は、古ぼけていたが、九一の写真感覚は当時としては、すごくフレッシュだったといえる。その意味で敢えて、ここに掲げた。（市博蔵）

クルーズ船：世界最大級「クイーン・メリー２」の長崎寄港

毎日新聞２０１０年２月１７日付記事は次のとおり。撮影は知人川原さんと妻。人出が多く近寄れない。入港から出港までのすばらしい写真は次を参照。長崎には来年３月も寄港予定。
ほしなべさんブログ　　http://blogs.yahoo.co.jp/hoshinabedon/31340689.html
お宮さんブログ　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/khmtg856/23633567.html

世界最大級のクルーズ船「クイーン・メリー２」（英国船籍、乗客約２６００人）が１７日朝、長崎市に寄港した。昨年３月以来２回目の日本寄港で、長崎は初めて。

米国キュナード・ライン社が運航し、１月４日に米ニューヨークを出て１０２日間の世界一周中。上海から到着した。総トン数約１５万トン、全長３４５メートル。水面からの高さは２０階建てビルに相当する約６２メートルで、長崎港入口に架かる女神大橋（けた下高６５メートル）下をすれすれでくぐり、出迎えた市民らはその巨大さに圧倒されていた。

ランタンフェスティバルを開催中の市街地を観光し、午後６時に横浜港に向けて出港した。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2042　山の中腹より湾を望む（１）　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。
整理番号４６番台の一連の作品を見ている。

目録番号：2042　山の中腹より湾を望む（１）
〔画像解説〕
三重県内（場所は不明）の山の中腹から、伊勢湾を望む。

目録番号：2043　山の中腹より湾を望む（２）
〔画像解説〕
整理番号46-136の写真のアングルを右側に振ったもの。

目録番号：2026　山頂から眺望する海辺の遠景
〔画像解説〕
小高い山地の上から眼下に海辺を眺望する。右手前から左奥にむかい、山裾に沿って谷川が流れ、下流に扇状地が形成されている。扇状地には整備された田地が見え、農耕が営まれている様子。海は穏やかで、対岸の丘が霞んで見える。

■　確認結果

目録番号：2042「山の中腹より湾を望む（１）」は、「三重県内（場所は不明）の山の中腹から、伊勢湾を望む」。次の目録番号：2043「山の中腹より湾を望む（２）」は、「整理番号46-136の写真のアングルを右側に振ったもの」と画像解説があり、この２作品はパノラマ写真となる。

繋ぎ合わせて、３枚目の古写真の目録番号：2026「山頂から眺望する海辺の遠景」を見てみよう。パノラマ写真の中央部と同じ光景である。したがって、３枚目の古写真は「撮影地域：京都」とならない。京都の琵琶湖側にこのような島はない。目録番号：2043の後の作品が、二見ヶ浦の夫婦岩や伊勢神社参道を撮影しているから、奈良から三重へ行っている。

パノラマ写真は、「伊勢湾」でも鳥羽市の前面の島を写している。右が「坂手島」、中央が「答志島」、左は「浮島」「日向島」あたりであろう。手前の海岸は、鳥羽市街側の「小浜口」ではないか。
撮影場所は、鳥羽から二見ヶ浦へ向かう旧県道の峠の高台からと思われる。地図に示したが、現在の伊勢志摩スカイライン料金所のすぐ先あたりとなる。

適当な写真がないので、ＨＰ「伊勢志摩きらり千選」から、峠の麓となる「扇野展望台」からの展望を載せる。展望が似ていることがわかるだろう。山本周五郎の小説「扇野」にちなんで「扇野の里」と呼ばれる。扇野展望台とめだかの学校は、樋ノ山の中腹に立つホテル扇芳閣の直ぐ上にあり、同ホテル社長の谷口仙二氏が余暇に自力で、平成１２年４月完成させた施設だそうだ。

なお、撮影年代は異なるが、同じ場所から撮影したと思われる「鳥羽港」の写真が、「写真の中の明治・大正　−国立国会図書館所蔵写真帳からー」に掲載されている。同データは次のとおり。
掲載資料 日本之名勝 　　刊行年 明33　　請求記号 YDM23032
住所表記（明治期） 志摩郡鳥羽町　　住所表記（現在） 鳥羽市

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2032　神社の境内（２）

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。
整理番号４６番台の一連の作品を見ている。

目録番号：2032　神社の境内（２）

■　確認結果

目録番号：2028「公園の鹿（１）」から、目録番号：2041「町の風景」までの１４作品は、奈良公園や春日大社の鹿、旧奈良県物産陳列所、春日大社参道など写している。内容に違いはないようであるが、タイトルや画像解説の整理は必要と思われる（全部の掲載は略）。

その中でも途中にまぎれこんだ目録番号：2032「神社の境内（２）」は特別な作品。奈良公園や春日大社ではこのような建物は見当たらない。
これは滋賀県大津市の有名な石山寺にある「多宝塔」であろう。

現在の写真は、（社）びわ湖大津観光協会ＨＰ「びわ湖大津よりどり観光ガイド」から。同説明は次のとおり。
石山寺多宝塔
国宝。建久5年（1194年）に源頼朝が寄進したもので、わが国最古の多宝塔。上層は円形、下層は方形の上下2層からなり、それぞれの屋根の描く曲線美と調和して均整美と安定感を併せ持つ傑作。本尊は大日如来（重要文化財）。昔の４円切手の図柄としても有名。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2027　寺と池　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。
整理番号４６番台の一連の作品に戻って、続きを見てみる。目録番号：2026「山頂から眺望する海辺の遠景」は、後で述べる。

目録番号：2027　寺と池

目録番号：3182　猿沢池（７）
〔画像解説〕
猿沢池とあるが間違いで、東大寺中門の東南に位置する鏡池を写す。遠景に若草山が見えるので、東大寺の南北参道から東南方向に向いて撮影していることが分かる。写真では中島から階段が西にあり鳥居もあるので本来西からアプローチしていたようだが、現在は東側背面から入るように変わっている。

■　確認結果

目録番号：2027「寺と池」は、「撮影地域：奈良」。タイトルに「寺と池」とあるだけ。後の作品が奈良公園と春日大社となるので、「猿沢池」と仮定して考えてみる。
池はかなり大きく池全体を、隅の高台から池周囲の二方の道路とともに写している。左奥に山の稜線がある。池の形は「猿沢池」に似てる。

山の稜線部分を拡大した。山の形は「若草山」ではなく、若草山南東となる「春日山」に見える。地図から考えると、この古写真は「猿沢池」の西隅、「南円堂」か「三重の塔」あたりの高台から、撮影できそうである。古写真に写る左側の建物２棟がなにかわからない。造りを見ると寺ではなく、附属建物や茶屋など考えられる。

参考のため、目録番号：3182「猿沢池（７）」を掲げる。画像解説では「猿沢池とあるが間違いで、東大寺中門の東南に位置する鏡池を写す。遠景に若草山が見えるので、東大寺の南北参道から東南方向に向いて撮影している」としているが、遠景は「若草山」と見えず、これも南東の「春日山」に似ているのではないだろうか。そうすると「猿沢池」となる。

撮影場所の特定がこの写真はできない。地元の検証をお願いしたい。現在の猿沢池の写真は「なら＝しぜん・ミュージアム」、春日山稜線は「古都浪漫　奈良散策ガイド」ＨＰから。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：6311　若宮大路　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：6311　若宮大路

目録番号：2744　神社の参道（３）（鶴岡八幡宮社頭の景）
〔画像解説〕　
手前の立札には‘KAMAKURA 鎌倉鶴ヶ岡’とある。奥は鶴岡八幡宮境内と、寛文8年（1668）修造の石造三ノ鳥居（鳥居は関東大震災で倒潰）。前後に伸びる小高い路は段葛（だんかずら）で、路上には収穫物が干してある。両側の家々の前には溝があってそれぞれ板が渡されているが、中には溝の上に張り出した家もある。鳥居の左は旅館「角正（かどしょう）」。そこから3軒ほど手前の二階家が薩摩藩主島津家の旧本陣大石（おおいし）家か。同家には、藩主や家臣が源頼朝墓ほかへの墓参等のためたびたび逗留したという記録が残る。この写真は”The Far East”1874（明治7）年2月号に掲載された写真と同じ頃の撮影だろうか。なお、鶴岡八幡宮と門前町は文政4年（1821）の大火で焼失した。町が復興したことは紀行文の記事などからも知れるが、復興後の規模や様子などについては詳らかではない。その意味でもこの写真は、幕末から明治初年頃の八幡前の姿を伝える貴重な史料といえるだろう。

■　確認結果

鎌倉市の由比ヶ浜海岸より鶴岡八幡宮へ一直線に延びる凡そ２ｋｍの参道が「若宮大路」。また鎌倉の中心を走る主要な交通路として機能しながら、鎌倉の古えの姿を伝えている。
目録番号：6311「若宮大路」及び目録番号：2744「神社の参道（３）」は、（鶴岡八幡宮社頭の景）とあるとおり、鶴岡八幡宮の三ノ鳥居を撮影している。

データベースで「鶴岡八幡宮」と条件検索しても、この２作品は出てこない。「若宮大路」や「神社の参道」では漠然となろう。鶴岡八幡宮・参道・鳥居を関連づけたタイトルと画像解説にしてほしい。現在の「三ノ鳥居」写真は、Web-Kamakura 「鶴岡八幡宮 鎌倉 神社 写真 花 季節の行事」から。

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：1463　神社の参道（１）　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：1463　神社の参道（１）
〔画像解説〕
相当に大きな神社境内であるが、神社名は未詳。池にかかった石橋、その向こうに本殿が見える。石橋の欄干に寄り掛かってこちらを見ている人物がいるのみで、人の気配はほとんど感じられない。静寂な神社の様子がよく表わされている。

目録番号：3060　西本願寺大谷本廟　　　　関係作品　目録番号： 893　西大谷　ほか
〔画像解説〕
西大谷円通橋西詰より登り坂の参道を東に望む。背後に建つ山門の脇には2本の大きな松がそびえ立つ。円通橋は安政3年(1865)に築造された石橋である。その形より眼鏡橋と称され、幕末から明治にかけて紅白の蓮が眺められる景勝地であった。橋の西詰北側には茶店が建ち、縁台が置かれている。F・ベアド撮影。

■　確認結果

目録番号：1463「神社の参道（１）」は、「撮影地域：未詳」。「相当に大きな神社境内であるが、神社名は未詳。池にかかった石橋」と画像解説している。石橋の欄干飾りは大きな特徴があり、「橋」から条件検索すると、撮影場所はすぐわかる。

次の目録番号：3060「西本願寺大谷本廟」にあるとおり、ここは神社ではなく、京都市東山区五条橋６丁目にある「西本願寺大谷本廟」。有名な参道の石橋「円通橋」を撮影している。
掲載を略したが、関係作品に目録番号： 893「西大谷」、目録番号：4377「西大谷本願寺円通橋（１）」、目録番号：4381「西大谷本願寺円通橋（２）」がある。

現在の写真は、ＨＰ「石橋・眼鏡橋・太鼓橋・石造アーチ橋」京都府の石橋から。現地説明板が次のとおりあるらしい。
この石橋は円通橋と称し、池を皓月池（こうげついけ）と称しています。長さ約40m、幅約6m、橋脚、敷石板、欄干など総て花崗岩の切り石を用いています。橋脚によって作られた二つのアーチが池水に映る姿は、あたかも眼鏡のように見えることから、通称「めがね橋」として、親しまれています。安政3年(1856年)12月に竣工し、当時は「奇行をつくした石橋」として珍重され「花洛名勝図絵」にも紹介されています。　　　　大谷本廟

長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：2222　和船（６）　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。
掲載途中のデータベース整理番号４６番台の残り作品は、調査が難しくしばらく保留する。

目録番号：2222　和船（６）

目録番号：5904　沼津の弁財舟

■　確認結果

目録番号：2222「和船（６）」は、「撮影地域：未詳」、なにも画像解説がない。長崎では心当たりの海岸がなく、撮影場所を探していた。
最近、データベースに目録番号：5904「沼津の弁財舟」が追加して公開され、「撮影地域：沼津」とわかる。

この写真は、以前から放送大学附属図書館所蔵古写真データベースにあり、「日本残像　—写真で見る幕末、明治—」日本ところどころに紹介されていた。同解説は次のとおり。
「沼津の荷船」
日の丸を掲げた弁財船が停泊している沼津の船着場。別名、北前舟とも千石船とも呼ばれた弁財船は江戸期から明治初年までは最も積載量の大きな船だった。この後、蒸気船の出現で次第に姿を消していくことになる。明治２０年代の撮影。

現地の現在の写真は、四季山岳会（調布市）ＨＰの２００７年度山行報告から。沼津市の海岸に間違いないことを確認した。

江川尾根から深堀城山へ　　平成２２年２月

平成２２年２月１４日（日）曇り。江川尾根から深堀城山（標高３５０ｍ）へ。参加８人。建国記念の日の１１日が雨のため延期して実施。
江川総合運動公園９時半発ー江川尾根ー愛宕神社跡ー深堀城山（昼食）ー俵石ー善長カトリック教会ー深堀中尾根ー江川総合運動公園１４時半着

江川総合運動公園の坂段から竹林を通りテレビ中継所へ直接上がる。後は通常のコース。急登した愛宕神社跡のピーク広場で、長崎港内外の展望が広がる。深堀城山は中世の山城跡。東城塁を見ながら八幡神社がある山頂に１１時半着昼食。三角点の傍に陸軍省「長崎要塞第二地帯標」が残る。

午後は石積みの城塁を半周し、元気な俵石（柱状節理の風化）を見て善長カトリック教会へ下る。展望を楽しみ、集落畑道で山腹を横へ行き、一の鳥居の方の登山道へ戻る。途中から深堀中へ出る尾根道へ入る。八幡宮の参詣路として利用されていて、気分良く歩けた尾根道だった。深堀アパート群とフレスポ内を通り運動公園へ戻った。

１９枚目は善長の「ゆうこう」の木。最後の写真が、長崎県立鶴洋高校正門前から見た愛宕神社跡のピーク。
宮さんの参加記事は、　http://blogs.yahoo.co.jp/khmtg856/23597464.html

長崎の西空の夕日　　１０−０３

長崎市南部の団地、わが家から見た夕日。電柱と電線は邪魔なので近くにも出かける。以下、続く。

写真　　１　　　　　　平成２２年　１月２９日の１７時５６分頃から　　十六夜の月の出
写真　　２〜　５　　平成２２年　２月　６日の１７時４０分頃から
写真　　６〜　８　　平成２２年　２月１３日の１７時０８分頃から