長崎名勝図絵の風景　　１９　　新貨蔵（新地蔵）

「長崎名勝図絵」は、長崎奉行筒井和泉守政憲の命を承け、当時長崎聖堂助教で儒者であった、西疇　饒田喩義強明が、野口文龍渕蔵の協力を得て編述し、これに画家の竹雲　打橋喜驚惟敬の精緻な挿絵を加え、完成したもので、執筆は文化、文政年間（１８０４−１８２９）であったと思われる。平易に読める文体に書き改めた詳訳が、丹羽漢吉先生の訳著によって、長崎文献社から長崎文献叢書第一集・第三巻「長崎名勝図絵」として、昭和４９年（１９７２）２月発行されている。（発刊序から）

本ブログ「長崎名勝図絵の風景」は、主な図絵について現今の写真と対比させる試み。デフォルメされた図絵が多く、現在ではそのとおりの風景はほとんど写せない。おおかたがわかる程度の写真として撮影している。解説は詳しく引用できないので、図書を参照していただきたい。
新地蔵所の南門橋古写真は、　https://misakimichi.com/archives/2348
新版「写真集　甦る幕末　ライデン大学写真コレクションより」朝日新聞社１９８７年発行１１０頁の拡大、川原慶賀筆「長崎図」の一部は、筑摩書房「江戸時代図誌２５　長崎・横浜」から。
新地蔵所の東門橋古写真は、　https://misakimichi.com/archives/2764

長崎名勝図絵　巻之二下　　　南邊之部

１４４　新　貨　蔵　　　（文献叢書　１２４．１３２〜１３３頁　　所在地　長崎市新地町）

唐館の西の海中にある。元禄１５年（１７０２）に竣成した。これは唐船の貨物を入れておく所である。元は江戸町、樺島町、五島町、大黒町などの、浜辺にある町家の土蔵を借り、唐船の積んできた貨物は皆、これに入れていた。元禄１１年（１６９８）４月２４日後興善町から出火して、２２ヶ町が焼失したが、この時唐船の貨物を入れた土蔵３３の内、１８が類焼して、貨物も殆んど焼けてしまったので、その後土蔵の持主３９人が、海中に島を埋立てて、土蔵を建てることを、奉行所に願出た。早速江戸にお伺いが立てられ、御許容の命が下りたので、同１２年着工、１５年に竣成した。東西７０間、南北５５間。惣門の左右に長屋があり、役人の詰所となっている。水門は４つあって、貨物運送の時ここから出し入れする。番所は東西南北の４ヶ所にあり、二の門を入って右に土神祠がある。この門の前に橋を架け、東の方にも橋があって、唐館に通ずる。