長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：5642　崇福寺竜宮門遠景　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

目録番号：5642　崇福寺竜宮門遠景　　　　　関連作品　目録番号：6130　同（２）
〔画像解説〕　
大光寺の境内から崇福寺の山門の竜宮門を望んでいる。崇福寺は、寛永19年(1642)に当時在留していた中国・福建出身者が創建した黄檗宗の寺院である。その山門は寛文13年(1673)単層の八脚門形式で建てられたが、嘉永2年(1849)の再建時に今日の竜宮門形式となった。日本人棟梁・大串五郎平の作。石と瓦の練積みに漆喰塗り。重要文化財。

■　確認結果

長崎新聞を読んでいなかったため知らなかったが、本年１月から”龍馬動く”の企画として、長崎大学附属図書館協力「長崎遠めがね　古写真に見る町と人」が掲載されている。
２０１０年３月２８日のシリーズ＜１０＞は、“■崇福寺竜宮門遠景■ 　日本人棟梁が建立”
長崎新聞ＨＰにあり参照。http://www.nagasaki-np.co.jp/press/ryoumaugoku/kikaku6/10.shtml

目録番号：5642「崇福寺竜宮門遠景」の古写真で、データベース上の画像解説は上記のとおり。隣りの大光寺境内から撮影された作品だろう。
新聞記事では、「大光寺」が「光寺」となっている。新聞社の間違いと思われる。そのままＨＰに載せているのはどうだろうか。

崇福寺の竜宮門は、「崇福寺三門（楼門）」の名称により国指定重要文化財となっている。「三門」の意味は、現地説明板のとおりであるので、データベース上とも解説に配慮をお願いしたい。
末尾の写真が現在の大光寺と、同寺鐘楼から見た崇福寺の竜宮門。高いビルが建ち、古写真どおりの景色を写せない。

（追　記）他の用件あり、６月１５日長崎新聞社へ電話し、「光寺」は「大光寺」に修正された。ＨＰ上だけの入力間違いだった。