長崎外の幕末・明治期古写真考　目録番号：4442　向島堀田庭園（１３）　ほか

ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。長崎以外の気付いた作品も取り上げる。

目録番号：4442　向島堀田庭園（１３）
〔画像解説〕
旧佐倉藩主堀田家の向島別邸「七松園」で、明治初年から20年(1887)ころまで堀田家が所有していた。隅田川の水を引き入れた回遊式庭園で、潮の干満によってその景観を変えた。当時、東京の名園のひとつとされていた。各所に配された人物は、堀田家の人々であろう。

目録番号：4158　向島堀田庭園（１１）
〔画像解説〕
目録番号4442よりも水位が高くなり、池端の川原石積みがほとんど水没し、異なる景観を見せている。奥左手の藤棚上に堀田家の家紋を染めた幔幕が見える。中央奥の庭木の向こうに目録番号4442にはない隣家の瓦屋根が見え、やや新しい時期の撮影とわかる。

目録番号：4667　向島堀田庭園（１６）
〔画像解説〕
旧佐倉藩主堀田家の向島別邸「七松園」で、明治初年から20年(1887)ころまで堀田家が所有していた。隅田川の水を引き入れた回遊式庭園で、潮の干満によってその景観を変えた。当時、東京の名園のひとつとされていた。各所に配された人物は、堀田家の人々であろう。

目録番号：6730　向島堀田庭園（１６）

■　確認結果

長崎大学古写真データベースの東京「向島堀田庭園」の関係作品は多くある。
構図は２通り。いずれも種別では同じ写真なのに、撮影者が異なったり、未詳となっている。
１枚目の構図の写真は、フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』に、「日下部金兵衛撮影の着色写真」として掲載されている。

１枚目の目録番号：4442「向島堀田庭園（１３）」と同じ写真は、次のとおり。
目録番号： 1130　　向島堀田庭園（ 1）　 　撮影者： 小川一真
目録番号： 1761　　向島堀田庭園（ 3）　　撮影者： 鈴木真一
目録番号： 2213　　向島堀田庭園（ 5）　　撮影者： 玉村康三郎
目録番号： 2653　　向島堀田庭園（ 7）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 2907　　向島堀田庭園（ 8）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 2911　　向島堀田庭園（ 9）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 4159　　向島堀田庭園（12）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 4442　　向島堀田庭園（13）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 4667　　向島堀田庭園（16）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 4830　　向島堀田庭園（14）　　撮影者： 撮影者未詳

２枚目の目録番号：4158「向島堀田庭園（１１）と同じ写真は、次のとおり。
目録番号： 1170　　向島堀田庭園（ 2）　　撮影者： 小川一真
目録番号： 2207　　向島堀田庭園（ 4）　　撮影者： 玉村康三郎
目録番号： 2282　　向島堀田庭園（ 6）　　撮影者： 玉村康三郎
目録番号： 2653　　向島堀田庭園（ 7）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 2993　　向島堀田庭園（10）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 4158　　向島堀田庭園（11）　　撮影者： 撮影者未詳
目録番号： 5474　　向島堀田庭園（15）　　撮影者： 玉村騎兵衛？
目録番号： 6730　　向島堀田庭園（16）　　撮影者： 撮影者未詳

次に４枚目の目録番号：6730「向島堀田庭園（１６）」は、３枚目の目録番号：4667「向島堀田庭園（１６）」の続きだから、タイトルは「向島堀田庭園（１７）」とするのが正しいだろう。
途中の目録番号で、関連作品の全部が出てこないこともある。