平浄庵と板碑　　柳川市三橋町今古賀

現地説明板は、次のとおり。柳川市三橋町の国道２０８号今古賀バス停先。ジョイフル柳川店の南側の細い道を５０ｍほどまっすぐ進み、左手に入ると今古賀コミュニティセンターがある。この前に板碑が残る。

平浄庵と板碑
平浄庵は、柳川城主蒲池鑑盛入道が高畑に居た時に創立されました。鑑盛は天正六年（１５７８）に日向（宮崎県）耳川の合戦で戦死した後、当庵に葬られました。その後、僧紅誉によって中興され、瑞松庵の末庵となりました。釈迦堂は蒲池因幡守鑑憲の廟所でした。
ここ平浄庵の境内には、２つの板碑があります。高さ７０ｃｍの法華経千部の板碑には、「時永正十五年（１５１８）　大乗妙典一千部（梵字キリーク）三月吉日」と銘文が刻まれています。一方、高さ１５０ｃｍの乙鶴姫（鑑憲の妻）の板碑には、「天文八年（１５３９）己亥十一月廿四日誌施」と銘文が刻まれています。
平成１３年３月　　三橋町教育委員会